技工

Candidates should have - (a) completed Primary 6 education, or equivalent; (b) visual acuity of 6/60; (c) a valid Beach Lifeguard Award and Pool Lifeguard Award from Hong Kong China Life Saving Society (HKCLSS); (d) a valid First Aid Certificate from the Hong Kong St. John Ambulance Association, Hong Kong Red Cross, or Auxiliary Medical Service; (e) attained a level of proficiency in Chinese and English Languages equivalent to Primary 6 standard; (f) passed a trade test; and (g) a pass result in the Basic Law and National Security Law Test. [Notes: (i) Preference may be given to candidates who possessed lifesaving work experience at public beaches, swimming pools or water sports centres of the Leisure and Cultural Services Department. (ii) The Hong Kong Life Saving Society was renamed as Hong Kong China Life Saving Society (HKCLSS) with effect from October 2023. As advised by HKCLSS, the name of “The Hong Kong Life Saving Society” on all lifesaving certificates will be valid and remain unchanged until further notice. (iii) Candidates without supporting documents of the Chinese and English Languages proficiency of (e) above may also apply but they will be required to pass the assessments of Chinese and English languages proficiency during the selection interview. (iv) The Beach Lifeguard Award and Pool Lifeguard Award should be obtained or reassessed by HKCLSS within the preceding three years at the date of appointment. (v) Exceptionally, candidates without a valid First Aid Certificate from the Hong Kong St. John Ambulance Association / Hong Kong Red Cross / Auxiliary Medical Service may be appointed subject to obtaining a valid First Aid Certificate at their own cost within three months from the date of appointment, failing which their service may be terminated. In exceptional cases, the period specified above may be extended to allow the candidates to attend the examinations leading to the required qualifications. (vi) All applicants for civil service jobs will be assessed on their knowledge of the Basic Law and the National Security Law. A pass result in the Basic Law and National Security Law Test (BLNST) is an entry requirement for all civil service jobs. Only those candidates who have passed the BLNST will be considered for appointment. For candidates who have not taken the BLNST or have not attained a pass result in the BLNST at the time of application, they may still apply for the job and arrangements will be made for them to take the relevant BLNST during the recruitment process.]